Week on #Instagram

Alcuni scatti delle ultime settimane, se vuoi seguirmi @leleonora92!
Some shots of the last few weeks, if you want to follow me @ leleonora92!
IMG_20130220_093530
IMG_20130227_141644
IMG_20130303_220232
IMG_20130306_165241
IMG_20130307_131458
IMG_20130307_220542
IMG_20130308_122842

Annunci

Topshop Cut Out Boots vs Balenciaga

Li abbiamo visti indossati da Chiara Ferragni e numerose celebrity, sto parlando di loro gli stivaletti cut out proposti da Balenciaga.
Queste scarpe sono un pezzo decisamente rilevante per tutte le fashion addicted, hanno un gusto molto rock e futuristico e anche per questo forse sembrano essere un vero e proprio accessorio design; rilevante oltre alla sua unicità è il prezzo (quasi 1,330 dollari).

We have seen them worn by Chiara Ferragni and numerous celebrity, I’m talking about their boots cut outs from Balenciaga.
These shoes are a very important piece for all fashion addicts, they taste very rock and futuristic even for this seem to be a real accessory design; significant addition to its uniqueness is the price (about $ 1.330).

Picture sourced by Google

Picture sourced by Google

Navigando sul web ho cercato di trovare qualcosa per potesse sostituirli, un paio di scarpe che non fosse la copia esatta, ma che si ispirasse alle balenciaga. Tra le tante proposte , più o meno economiche, alla fine ho optato per i cut out di Topshop.
Ordinate on-line sono arrivate in una settimana, e ammetto che dal vivo sono ancora più belle di quanto non rendano in fotografia sul sito; la qualità sembra ottima e sono veramente ben rifinite.
Se anche voi stavate cercando un buon sostituto delle Balenciaga spero di esservi stata utile!
Buona giornata!

Browsing the web I tried to find something to replace them, a pair of shoes that was not an exact copy, but to be inspired balenciaga. Among the many proposals, more or less economical in the end I opted for the cut out of Topshop.
Ordered online came in a week, and I admit that live are even more beautiful than I make in the picture on the site;
the quality looks great and they are really well finished.
If you’ve been looking for a good substitute for Balenciaga I hope to be helpful!
Have a nice day!

IMG_0687

IMG_0685

IMG_0691

IMG_0683

IMG_0694

Boots: TOPSHOP

H&m necklace dupe Dannijo

Questa mattina ho deciso di fare un salto da H&m alla ricerca di qualche nuovo accessorio, così tra i vari espositori ho trovato questa collana è appena vista non ho potuto fare a meno di paragonarla a una delle tantissime creazioni Dannijo.

This morning I decided to stop by H&m looking for some new accessory, in a exhibitor I found this necklace and I could not compare it to one of the many creations Dannijo.

IMG_0657

IMG_0659

IMG_0665

Già da più di un anno infatti è esplosa la moda di questi gioielli da gusto molto estroso; abbinamenti tra metallo, pietre preziose, e colori fluo sopratutto nelle collane.

For more than one year are in fashion jewellry very unobtrusive, combinations of metal, precious stones, and fluorescent colors especially in the necklaces.

dannijo necklace2
dannilo necklace

Questo trend devo ammettere mi attira molto, anche se in realtà non mi convince del tutto; i gioielli infatti non sono certamente facili da abbinare e portare con stile e per questo penso che anche se potessi non spenderei mai così tanti soldi per una creazione Dannijo o Shourouk.
Essendo questa però una versione veramente economica ho voluto fare un tentativo, e provare!
Spero vi possa essere stato utile, e buona giornata!

This trend attracts me a lot, although I am not convinced at all, in fact, the jewels are certainly not easy to combine and bring style and so I think that even if I could, I would not spend so much money for one of the Dannijo or Shourouk creations.
But this being a cheap version, I wanted to give it a try!
I hope there may have been useful, and good day!

Necklace: H&m (Now in store 14,96€)

Pin Up Look by Friperie!

Oggi vi propongo l’outfit indossato da me ieri, in occasione dell’aperitivo pin up /anni 50 organizzato da Friperie Friperie.
Non essendo io una maggiorata, alla fine abbiamo optato per questo delizioso corpetto che mettesse in risalto le mie poche forme; anche la gonna è veramente bella; poi la stampa a righe piccolissime bianche e blu la rende un vero must per questa primavera.
Il tutto è coronato questa acconciatura fatta da Simona Latorraca, una super hair stylist!
Come al solito spero vi piaccia,
Ciao!

Today I propose an outfit worn by me yesterday, for a pin up happy hour organized by Friperie Friperie.
Not being a plus, in the end we decided for this lovely corsage that would highlight my few forms, even the skirt is really beautiful, and the small print striped blue and white makes it a must for this spring.
Everything is enhanced by this hairstyle made ​​by Simona Latorraca, a super hair stylist!
As usual I hope you like it,
Hi!

IMG-20130303-WA0002

IMG-20130303-WA0003

IMG-20130303-WA0004

IMG-20130303-WA0005

IMG-20130303-WA0000

IMG-20130303-WA0001
Ph: Luca Carta
Skirt, Top: Friperie Friperie, Shoes: Zara.